Prevod od "tvojim šefom" do Brazilski PT


Kako koristiti "tvojim šefom" u rečenicama:

Mislim da treba da razgovaramo sa tvojim šefom.
Acho que deveríamos falar com o seu chefe.
Hocu da pricam sa tvojim šefom.
Quero falar com o seu chefe.
U redu Ed, htela bih da prièam sa tvojim šefom.
Está bem. Ed, gostaria de falar com o patrão.
Onda bi trebalo da prièam sa tvojim šefom.
Então talvez eu devesse falar com seu chefe?
Možda bi trebao da imaš taj razgovor sa tvojim šefom.
Talvez você deveria ter essa conversa com o seu chefe.
Ta cela parada sa tvojim šefom.
Toda aquela cena ontem com seu patrão.
Lijepo smo razgovarali s tvojim šefom, Clyde.
"Tive uma grande conversa com o seu gerente, Clyde."
Kad smo kod bogova, znam da je ovo......vjerojatno tabu, ali moram razgovarati s tvojim šefom.
Presumo que não é a primeira vez que ele esteve aqui. Já encontrei o tipo antes. Eles são más notícias.
Mi samo želimo razgovarati sa tvojim šefom.
Eu só quero falar com o seu chefe.
Pa, ja sam roðen u prošlosti, što mene èini starijim i tvojim šefom!
Nasci no passado, o que me torna mais velho, e portanto seu chefe!
Znaš šta, porazgovaraæu sa tvojim... šefom odseka.
Quer saber? Vou ter uma conversinha com seu chefe.
Ali sa tvojim šefom to je verovatno pametnije.
Mas com seu chefe é bem sábio.
Od sad prièam samo sa tvojim šefom.
Não vou mais falar com você. Vou negociar com seu chefe agora.
Vidi, ne dajem autograme i ne bih želela da budem neprijatna, ali zašto prièam s tobom a ne sa tvojim šefom?
Não quero ser rude, mas não dou autógrafos. Por que não estou falando com seu chefe?
I ako imaš neki problem i ne možeš da prihvatiš tu èinjenicu, možda treba da razgovaram sa tvojim šefom u Moskvi.
E se tem um problema em entender esse fato, talvez eu deva falar com seu chefe em Moscou.
Slušaj, razgovarao sam sa tvojim šefom.
Ouça, eu conversei com seu chefe,
Moj šef želi razgovarati s tvojim šefom.
Meu chefe quer falar com o seu chefe. E você vai me ajudar.
Moram odmah poprièati sa tvojim šefom.
Preciso falar com seu chefe agora.
Kako bi bilo da poènemo sa dokazanim lošim momkom u sobi... tvojim šefom?
Que tal começarmos com o único cara mau da festa. -Seu chefe?
Možda sam spomenio party u pidžamama s tvojim šefom.
Eu meio que falei sobre sua festinha desta noite com o seu chefinho.
Smrad æe doæi do tvog ureda jer moj šef prièa s tvojim šefom.
Tenho certeza que isso vai chegar no seu escritório, porque o meu chefe está falando com o seu chefe.
Prièaæu s tvojim šefom i reæi da si prijateljica porodice.
Direi ao seu chefe que é amiga da família. - Não, Jack. - Sim.
Da, volio bih popiti pice s tvojim šefom, upoznati cuvenog Ikea Evansa.
Adoraria beber com seu chefe, conhecer o famoso Ike Evans.
Imao sam sastanak s tvojim šefom...
Eu estive com seu chefe... Só vendo como você está.
I zato moram da prièam sa tvojim šefom, odmah.
Tenho que falar com seu chefe, agora.
Ta žena je u braku s tvojim šefom!
Qual é o problema com você? Aquela é a mulher do seu chefe.
Znam da imaš dobro srce, ali šta je sa tvojim šefom?
Sei que seu coração está no lugar certo, mas e seu chefe?
Neæeš verovati o èemu æu da prièam s tvojim šefom.
Você não vai acreditar nisso. O chefe está aí?
Kako da se nosim s tvojim šefom?
Como diabos lido com seu chefe?
Ali sam delom vlasnik ove bolnice, što me èini tvojim šefom.
Mas eu sou sócio do hospital, o que me faz ser seu chefe.
Problem sa tvojim šefom, Barbara, je taj što nije jebeno na sve mislio...
O problema do seu chefe, Barbara, é que ele ainda não colocou as coisas dele em ordem. Quer dizer... quer dizer...
Upravo sam se èuo sa tvojim šefom.
Eu tava no telefone com seu chefe.
Sam si je uvukao kada si prekršio zakon s tvojim šefom.
Você a envolveu nisso ao violar a lei com seu chefe.
Razgovaraæu s tvojim šefom da bih potvrdila kad si se pojavio.
Vou falar com o seu chefe e verificar quando apareceu.
Proveriæu tvoju prièu sa tvojim šefom.
Eu irei verificar a sua história com seu próprio chefe.
Mislim da me to èini tvojim šefom.
Acho que isso me torna o seu chefe.
Opet treba da prièam s tvojim šefom?
Precisamos conversar com seu chefe de novo?
Hoću da me upoznaš s tvojim šefom, Emilio.
Preciso que me ponha em contato com seu chefe Emilio.
Možda bi trebalo da razgovaram sa tvojim šefom.
Talvez eu devesse falar com seu chefe.
S buduæim havajskim guvernerom, tvojim šefom Benom.
O futuro governador do Havaí. Seu chefe, Ben.
Želim razgovarati s tvojim šefom o Odboru za proglašavanje rata.
Quero falar com seu chefe sobre o Comitê de Declaração de Guerra.
0.78362989425659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?